Date: Fri, 29 Mar 2024 06:26:44 +0000 (UTC) Message-ID: <819070706.41.1711693604291@2418170d7726> Subject: Exported From Confluence MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_Part_40_1373789188.1711693604291" ------=_Part_40_1373789188.1711693604291 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: file:///C:/exported.html
Den amerikanske kvindekommission, Commission on the Status o= f Women fra 1961-63 var nedsat af pr=C3=A6sident John F. Kennedy og ledet a= f Eleonor Roosevelt, den tidligere formand for FNs menneskerettighedskomite= . Kommissionen var forbilledet for den danske kvindekommission der blev ned= sat af statsminister Jens Otto Krag i 1965.
"Bet=C3=A6nkning vedr=C3=B8rende familiens og b=C3=B8rnenes tilpasning".= 1970, s. 158-59
Amerikanske kvinder
Rapport fra den amerikan=
ske kvindekommission. 1963
Rapporten indleder med at citere John F. Kennedy, der nedsatte kommissio= nen bl.a. med disse ord: ... vi har p=C3=A5 ingen m=C3=A5de gjort tilstr=C3= =A6kkeligt for at styrke familielivet og samtidig opmuntre kvinderne til at= g=C3=B8re deres indsats som samfundsborgere.
Rapportens form=C3=A5l er at h=C3=B8jne niveauet i det amerikanske samfu= ndsliv gennem en for=C3=B8get udvikling af kvindernes mulige og mere fuldst= =C3=A6ndige udnyttelse af de evner de har.
Ogs=C3=A5 en anden udtalelse af pr=C3=A6sident Kennedy citeres: Hver gan= g nationen har befundet sig i en n=C3=B8dsituation, har kvinder gjort en fr= emragende indsats p=C3=A5 mange forskellige omr=C3=A5der, men derefter er d= e igen blevet behandlet som en marginalgruppe, hvis faglige kvalifikationer= ikke i tilstr=C3=A6kkeligt omfang er blevet udnyttet.
Den amerikanske befolkning omfatter 13 millioner kvinder over 14 =C3=A5r=
. En 20-=C3=A5rig kvinde vil, hvis hun forbliver enlig, tilbringe omkring 4=
0 =C3=A5r p=C3=A5 arbejdsmarkedet. Hvis hun efter nogle =C3=A5rs arbejde gi=
fter sig og f=C3=A5r familie og derefter vender tilbage til arbejdslivet i =
30-=C3=A5rs alderen, kan man regne med, at hun vil arbejde i yderligere ca.=
23 =C3=A5r. S=C3=A6rlig for s=C3=A5 vidt ang=C3=A5r de =C3=A5r, hvor b=C3=
=B8rnene er i skole men endnu ikke har forladt hjemmet er hun mest interess=
eret i et deltidsjob.
Manglende muligheder for deltidsans=C3=A6ttelse i de mest almindelige arbej=
dsomr=C3=A5der udelukker anvendelsen af megen kvalificeret kvindelig arbejd=
skraft, som ellers ville v=C3=A6re til r=C3=A5dighed. Kommissionen foresl=
=C3=A5r, at man =C3=A6ndrer praksis og tillader deltidsans=C3=A6ttelse.
Under sit arbejde er kommissionen blevet overbevist om at en st=C3=B8rre= offentlig forst=C3=A5else for n=C3=B8dvendigheden af en fortsat uddannelse= af voksne amerikanere m=C3=A5 till=C3=A6gges f=C3=B8rste prioritet blandt = samfundsopgaverne, og at dette er s=C3=A6rlig vigtigt for kvinderne.
Rapporten behandler f=C3=B8lgende emner:
Uddannelse og r=C3=A5dgivning
(Uddannelse for den modne kvinde, uddannelsesr=C3=A5dgivning,forberedels= e til familielivet).
2. Hjem og samfund
(B=C3=B8rnepasning, familiehj=C3=A6lp, offentlig planl=C3=A6gning, frivi= llig indsats).
3. Kvinder i arbejde
(Ligestilling i private erhverv, offentlige institutioner som m=C3=B8nst= er).
4. Arbejdsforhold
(Mindstel=C3=B8nninger, arbejdstid, ligel=C3=B8n, st=C3=B8rre flexibilit= et, organisationsret).
5. =C3=98konomisk sikkerhed
(Enkers underst=C3=B8ttelse, enlige kvinders b=C3=B8rn, arbejdsl=C3=B8sh= edsforsikring, moderydelser).
6. Lovbestemmelser vedr=C3=B8rende kvinder
(Konstitutionelle bestemmelser, internationale konventioner, juridisk bi=
stand, rettigheder
vedr. person og ejendom).
7. Kvinder som samfundsborgere
(Ud=C3=B8velse af rettigheder, kvinder i offentlig tjeneste, politiske part=
iers anerkendelse).
I det f=C3=B8lgende gengives de af den amerikanske kommissions synspunkt= er, der har speciel interesse for familieudvalget.
Underkomiteen vedr=C3=B8rende uddannelse og r=C3=A5dgivning har i afsnit= tet om forberedelse til familielivet foresl=C3=A5et, at uddannelsen af pige= r og kvinder vedr=C3=B8rende deres ansvar i hjem og samfund tages op til ny= og grundig overvejelse med henblik p=C3=A5 at finde frem til mere effektiv= e metoder med fors=C3=B8g med hensyn til indhold og omfang og i samarbejde = med skolesystemer, private organisationer og massemedierne.
Underkomiteen vedr=C3=B8rende hjem og samfund g=C3=A5r ud fra m=C3=B8dre= s og husm=C3=B8dres grundliggende ansvar og samfundets interesse i et st=C3= =A6rkt familieliv. Kravene til kvinderne der stilles i samfundet og i hjemm= ene betyder, at kvinderne ofte samtidig m=C3=A5 g=C3=B8re en indsats p=C3= =A5 flere forskellige omr=C3=A5der. Hvis familien skal forts=C3=A6tte med a= t v=C3=A6re samfundets vigtigste institution, som den har v=C3=A6ret i mang= e =C3=A5rhundreder, vil nye og udvidede f=C3=A6lles serviceydelser v=C3=A6r= e n=C3=B8dvendige.
Kvinder kan udf=C3=B8re deres job som m=C3=B8dre og husm=C3=B8dre langt = bedre, n=C3=A5r samfundet stiller passende hj=C3=A6lpemidler til r=C3=A5dig= hed, og n=C3=A5r de ved, hvordan de skal udnytte bistanden med hensyn til s= undhedsforhold, uddannelse, sikkerhed, adspredelse, b=C3=B8rnepasning og r= =C3=A5dgivning.
B=C3=B8rneplejeservice b=C3=B8r v=C3=A6re til r=C3=A5dighed for alle b= =C3=B8rn uanset deres families =C3=B8konomiske forhold. Bestemte retningsli= nier for b=C3=B8rnepleje skal f=C3=B8lges s=C3=A5vel med pasning i hjem som= i institution. Omkostningerne b=C3=B8r d=C3=A6kkes af bidrag fra for=C3=A6= ldre svarende til deres betalingsevne, bidrag fra frivillige organisationer= og offentlige bevillinger.
Arbejdende m=C3=B8dres udgifter til b=C3=B8rnepasning b=C3=B8r modsvares= af skatteneds=C3=A6ttelse i rimeligt forhold til middelindkomsterne for = =C3=A6gtepar, hvor begge har udeerhverv. Den nuv=C3=A6rende begr=C3=A6nsnin= g hvorefter f=C3=A6llesindkomster af en vis st=C3=B8rrelse ikke giver adgan= g til skatteneds=C3=A6ttelse b=C3=B8r h=C3=A6ves. Yderligere neds=C3=A6ttel= se med mindre bel=C3=B8b b=C3=B8r finde sted for b=C3=B8rn udover det f=C3= =B8rste barn. 11-=C3=A5rs aldedsgr=C3=A6nsen for neds=C3=A6ttelse p=C3=A5 g= rund af b=C3=B8rnepasningsudgifter b=C3=B8r h=C3=A6ves.
En unders=C3=B8gelse vedr=C3=B8rende pasningen af udearbejdende m=C3=B8d= res b=C3=B8rn viser, at 57 % passes i hjemmet, 22 % passes uden for hjemmet= , for 13 % er der tale om andre foranstaltninger, mens 8 % af b=C3=B8rnene = oplyses at v=C3=A6re overladt til sig selv.
Komiteen anbefaler en styrkelse og udvidelse - og oprettelse, hvor det m= angler - af familiehj=C3=A6lpetjeneste i samarbejde mellem offentlig og pri= vat indsats til hj=C3=A6lp til at undg=C3=A5 eller overvinde familiem=C3=A6= ssige sammenbrud. P=C3=A5 samme m=C3=A5de b=C3=B8r der i samarbejde mellem = offentlige og private institutioner tilvejebringes omfattende foranstaltnin= ger med hensyn til helbreds- og genoptr=C3=A6ningsbistand ogs=C3=A5 omfatte= nde let tilg=C3=A6ngelig sundhedstjeneste for m=C3=B8dre og b=C3=B8rn ledsa= get af undervisning i brugen heraf.
Den f=C3=A6lles planl=C3=A6gning er vigtig for en hensigtsm=C3=A6ssig ud= vikling af en konstruktiv ramme om familielivet.
Placeringen af skoler, hospitaler og barnepleje- og sundhedsfaciliteter = b=C3=B8r planl=C3=A6gges med deltagelse af de dele af befolkningen som ber= =C3=B8res deraf. Oprettelse b=C3=B8r overvejes af velinformerede og rigtigt= koordinerede oplysningscentre, hvor familierne kan f=C3=A5 r=C3=A5d om hus= f=C3=B8relse, uddannelse, erhvervsmuligheder og boligforhold. I s=C3=A6rlig= grad vil s=C3=A5danne centre kunne v=C3=A6re til nytte for familier, der t= ilh=C3=B8rer minoritetsgrupper eller er tilflyttere, med henblik p=C3=A5 ti= lpasning og oplysning om de forskellige faciliteter.
Indsatsen af frivillig virksomhed er ret omfattende, og kommissionen for= esl=C3=A5r, at denne indsats effektiviseres gennem koordinering og uddannel= se af de forskellige organisationers medarbejdere.
Med hensyn til kvindens retsstilling har kommissionen henstillet, at en = r=C3=A6kke forhold tages op til overvejelse. Gifte kvinders og m=C3=A6nds r= ettigheder b=C3=B8r ligestilles ved, at man oph=C3=A6ver de lovbestemmelser= , der begr=C3=A6nser de gifte kvinders ret til at disponere over, overdrage= eller eje fast ejendom og l=C3=B8s=C3=B8re, indg=C3=A5 retshandler, optr= =C3=A6de som kautionist eller v=C3=A6rge, modtage egen indkomst og r=C3=A5d= e over egne ejendele ved testamente. Bestemmelser vedr=C3=B8rende bop=C3=A6= l i forbindelse med stemmeafgivning, retssager, skatteforhold og testamente= b=C3=B8r v=C3=A6re ens for gifte kvinder og m=C3=A6nd.
Gennem =C3=A6gteskabet b=C3=B8r hver =C3=A6gtef=C3=A6lle opn=C3=A5 retti= gheder over den andens indkomster og over fast ejendom og l=C3=B8s=C3=B8re = anskaffet for disse midler samt ret til at r=C3=A5de over dem. S=C3=A5danne= rettigheder b=C3=B8r anerkendes udover =C3=A6gteskabets opl=C3=B8sning ved= skilsmisse eller d=C3=B8d. Hver =C3=A6gtef=C3=A6lle b=C3=B8r sikres mod de= n andens uberettigede afh=C3=A6ndelse af fast ejendom og mod at blive gjort= arvel=C3=B8s. Ligesom manden har en fors=C3=B8rgelsespligt for hustru og b= =C3=B8rn, b=C3=B8r hustruen have ansvaret for at fors=C3=B8rge sig selv og = b=C3=B8rnene i et omfang svarende til hendes midler.
Endelig anbefales udgivelsen af en tryksag, som kan oplyse kvinderne om = deres rettigheder og forpligtelse.
N O T E R
1. John F. Kennedy
John F. Kennedy (1917-63) var USAs pr=C3=A6sident 1960-63. Han repr=C3=A6se=
nterede det Demokratiske Parti. Han blev dr=C3=A6bt ved et attentat i Dalla=
s, Texas 22. november 1963.
Moderpublikation: Bet=C3=A6nkning vedr=C3=B8rende famil= iens og b=C3=B8rnenes tilpasning. 1970, s. 158-59
Forfatter: afg. af det under Kommissionen vedr=C3=B8ren= de kvindernes stilling i samfundet nedsatte udvalg om familieforholdene
=C3=85r: 1970